Monografiju je predstavio direktor Izdavačkog
centra Rijeka Milan Zagorac zahvalivši se gradonačelniku Vojku Obersnelu
na pomoći i sugestijama te Velidu Đekiću kao idejnom začetniku ove
knjige.
Gradonačelnik je kazao kako mu je posebno zadovoljstvo
što je fotomonografija izašla u vrijeme obilježavanja Dana sv.Vida te da
je već dugi niz godina postojala potreba da Rijeka dobije monografiju
koja nije tipična, već manjeg formata i bogata fotografijama koje vjerno
govore o gradu Rijeci.
Knjiga obuhvaća 13 poglavlja, koje
zanimljivo pripovijedaju o Rijeci, nisu kronološki podijeljeni, već
koncepcijski, a počinju uvodom, zatim Voda je tajna, Mediteran u očima,
Srednja Europa na moru, Multikulturno srce, Toplina baštine, Tehničke
emocije, Buntovnici s razlogom, Energije, Strasti, Opuštenim korakom,
Oni dolaze i Daljine su blizu.
Autor tekstova, Velid Đekić kazao
je kako je bio izazov odlučiti se i izabrati fotografije jer su ih
prikupili oko 4000. Složio je koncepciju koja nudi reprezentativnu sliku
grada, te ju na neki način sagledava iz perspektive turista i gosta.
Zagorac je još istaknuo da je knjiga osmišljena
tako da se može s vremenom nadopunjavati te da su također pazili na
ekonomičnost izdanja. Za kraj se zahvalio svim autorima i fotografima
među kojima se nalaze Velid Đekić, Petar Fabijan, Željko Jerneić,
Silvano Ježina, Peter Kurschner, Sergio Lussino, Dean Miculinić, Arsen
Miletić, Svetozar Nilović, Željko Stojanović, Valter Stojšić, Tomislav
Tančik, Marko Vrdoljak i Carmela Žmirić. Dizajn i layout potpisuje
Sanjin Kunić, a obradu fotografija i pripremu Marko Jovanovac. Tekstovi u
knjizi prevedeni su na tri jezika, a prevoditelji su Tatjana Dunatov
(engleski), Mario Simonovich (talijanski) i Kristina Haramija
(njemački).
Podijeli na društvenim mrežama