U sklopu programa Ljeto na Gradini u utorak, 29. kolovoza 2017., održala se dramsko-glazbena priča ispjevana na labinskoj cakavici. Glumicu i kantautoricu Elis Lovrić često nazivaju i istarskom vilom, a stvara na materinjem jeziku, ali i engleskom, talijanskom, njemačkom, poljskom i  portugalskom, pretvarajući pritom svaku notu u emociju duše.

Svestrana Elis stvara pravu čaroliju koristeći samo svoj
glas i gitaru te publici prenosi jedinstvenu emociju pripadnosti i ljepotu
izričaja na umjetnički oživljenoj cakavici. Posljednji album ”Merika”,
autorski projekt Elis Lovrić, sadrži 11 pjesama otpjevanih na labinjonskoj
cakavici i bonus track O canto do mar – prepjev pjesme Kanat od mora  na portugalskom jeziku.

Uz dramsko glazbeni nastup posjetitelji su imali prilike
pogledati i kupiti dvojezičnu knjigu ”Kanat od mora – O canto do mar” koju je
izdala Elis, a sadrži pjesme, priče i poeziju iz istoimenog glazbeno-scenskog
projekta. Kako je proteklo događanje na Trsatskoj gradini pogledajte u prilogu.

Kalendar događanja