Granice u suvremenoj Europi: Filmski program Borders u Art-kinu od 6. lipnja

U utorak, s početkom u 19 sati svečano će se otvoriti
filmski segment projekta Borders uz dramu «Za sina» uz gostovanje glumca
Juliana Wijesekare i producentice Gine Bruno. «Za sina» prati odnos majke i
sina koji je rezultat njihova različitog odnosa prema sredini u kojoj žive –
majka želi očuvati tradicionalne vrijednosti zemlje iz koje su otišli dok se
sin nastoji prilagoditi kulturnim utjecajima sredine u kojoj žive.

Borders je zajednički projekt europskih kulturnih instituta
u Hrvatskoj (EUNIC) u suradnji s Institutom za migracije i narodnosti (IMIN
Zagreb) koji propituje poimanje granica u suvremenoj Europi. U okviru projekta
bit će održan međunarodni simpozij te filmski program. Filmski program su
ostvarili British Council Croatia, Aula Cervantes, Instituto Camoes Zagreb,
Istituto Italiano di Cultura di Zagrabia, Goethe-Institut Kroatien, Institut
Français de Zagreb, Balassi Institut, Österreichisches Kulturforum Zagreb,
Veleposlanstvo kraljevine Španjolske u Republici Hrvatskoj. European Commission
koji zajednički djeluju kroz mrežu EUNIC Hrvatska. Partneri u provedbi programa
su Art-kino, Kino Tuškanac, Rijeka2020, Sveučilište u Rijeci i Živi atelje.

Dokumentarni film «Škola Babilonska» bilježi školski život
grupe mladih od 11 do 15 godina, nedavno pristiglih u Francusku te okupljenih u
odjeljenje za strance s ciljem učenja francuskog jezika. Film se može pogledati
u utorak u 21 sat.

Srijeda, 7. lipnja u 19 sati donosi njemačku dramu «Drugi»
koja prati tinejdžera Namu koji se suočava s netrpeljivošću i optužbama okoline
u koju je pristigao. Film je režirala Feo Aladag («Strankinja») inspirirana
istinitom pričom. Napeti kratkometražni triler «Mare Nostrum», nominiran za
Nagradu velikog žirija u kategoriji kratkog filma na ovogodišnjem Sundance
filmskom festivalu, donosi priču o ocu koji stavlja u opasnost život svoje
kćeri. 

Drama «Piroga» prati putovanje koje nije izbor, putovanje
koje vodi u nadu za bolji život. Film je 2012. godine nominiran za nagradu
Izvjestan izbor na filmskom festivalu u Cannesu.

Drama «Cvjetovi Kirkuka», smještena u Irak osamdesetih
godina prošlog stoljeća za vrijeme zloglasnog režima Saddama Husseina prati
mladu liječnicu Najlu koja je prisiljena birati između svojih snova i
poštivanja tradicije svoje obitelji. Film se može pogledati u četvrtak, 8.
lipnja u 19 sati.

Dvije se osobe vraćaju na Lampedusu, otok na Mediteranu.
Giulia je ovdje premostila osobnu krizu, Zakaria je ovdje pobjegao pred
civilnim ratom u Somaliji. Redatelj Peter Schreiner priča o njima, o njihovim
najintimnijim mislima, egzistencijalnim pitanjima i strahovima, o prolaznosti.
«Lampedusa» je na repertoaru Art-kina u petak, 9. lipnja u 19 sati.

Mađarski dokumentarni film «Oni» promjene koje se događaju
mirnom i malom selu pokraj kojeg se smješta izbjeglički kamp. Mještani počinju
protestirati…

Radnja dokumentarnog filma «Paradise! Paradise!» smještena
je u Beč te počinje s dva mlada pacijenta koje liječnik upoznaje sa svojom
kćeri, Kurdwin, koja želi raditi reportažu o njemu i Kurdistanu. Austrijski
dokumentarac se može pogledati u petak, 9. lipnja, u 21 sat i 15 minuta.

Dokumentarac «Bosanski dnevnici» na repertoaru je u subotu,
10. lipnja u 19 sati. Portugalac Joaquim Sapinho u dva navrata posjetio Bosnu,
1996. i 1997. godine. Ovaj je film njegov svojevrsni dnevnički zapis, kolaž u
kojem se isprepliću snimke Bosne za vrijeme i nakon rata, snimke koje su
uvelike promijenile autorov pogled na svijet te ostavile traga na njegovom
budućem stvaralaštvu. 

U melodrami osjetljive političke teme, nastaloj prema
istinitoj priči filmu – «Putovanje u Portugal» glumi najpoznatija portugalska
glumica – Maria de Medeiros. Maria, ukrajinska doktorica, dolazi u Portugal
kako bi provela godinu dana s Grecom, svojim suprugom, također doktorom. U
zračnoj luci je zaustavlja granična policija, sumnjajući da se iza njenog
putovanja krije nešto sumnjivo… Subota, 10. lipnja u 21 sati.

Dugometražni dokumentarni film «Kraljice Sirije» govori o 50
žena iz Sirije koje su bile prisiljene na izbjeglištvo u Jordan. Okupile su se
u jesen 2013. godine s ciljem stvaranja vlastite verzije bezvremene grčke
tragedije o položaju žena u ratu – Trojanki. «Kraljice Sirije» su na repertoaru
Art-kina u nedjelju, 11. lipnja u 19 sati

Posljednji film na repertoaru programa Borders je
multimedijalni igrani film o gentrifikaciji u Brixtonu (London), koji uključuje
fikciju, dokumentaristiku, izvedbene umjetnosti, fotografiju i animaciju.
«Pokretna slika» može se pogledati u nedjelju, 11. lipnja u 21 sat.