Na
čitanjima i razgovorima u tri grada (Pula, Rijeka, Zagreb) domaća publika
otkriva iznimno zanimljive strane autore, a značajan broj hrvatskih autora
predstavlja svoj rad, kako publici,
tako i zainteresiranim stranim gostima.

Nakon
uspješna prva dva izdanja – koja su oba urodila i konkretnim interesom
američkih nakladnika za hrvatsku književnost – festival ove godine, osim nove
postave domaćih autora, okuplja francuske pisce i urednike.

Lit
Link festival teži dvosmjernoj razmjeni novih informacija i dugoročnom
povezivanju

hrvatske
književnosti sa svjetskim tokovima.

 

 

Riječki
program:

 

RIJEKA /
28.8.2015.

ASTRONOMSKI
CENTAR RIJEKA, Sveti križ 33 / 20:00 – 23:30

20,00 – Razgovor s gostujućim urednicima:
Buzz Poole / Američko čitanje hrvatskih klasika (Marinković, Krleža, Kamov)

21,00 – Čitaju: Dominique Fabre, Damir Karakaš, Albena Dimitrova, Kristian Novak, Marko
Pogačar, Armand Gauz, Vedrana Rudan, Željka Horvat Čeč, David Fauquemberg

Glazbena pratnja: Samuel Rouesnel –
Samuelito

 

 

Informacije
o festivalu možete pratiti i na facebook stranici (https://hr-hr.facebook.com/litlink ).

 

Organizator
festivala je Hrvatsko društvo pisaca (HDP).

LitLink – festival koji
povezuje

 

Kontakt:
ured@hrvatskodrustvopisaca.hr  contact@sandorf.hr  095-5770840,  
091-5865367

 

 

 

BIOGRAFIJE
INOZEMNIH GOSTIJU:

 

Albena Dimitrova je prozaistkinja i dramska spisateljica.
Doselila se u Pariz kratko prije pada Berlinskog zida i u dobi od dvadeset
godina naučila francuski jezik. Prije no što se u potpunosti posvetila pisanju,
neko vrijeme bavila se ekonomskim istraživanjima sistemskih rizika, naročito o
korupciji u postkomunističkim privatizacijama. Surađivala je s Atanasom
Tchobanovom, Julijom Kristevom i Simeonom Saxe-Coburg-Gothom. Nous Dînerons
en Français
(Večerat ćemo na
francuskom
)njezin je prvi roman, književna refleksija Bugarske u doba
Perestrojke i jednog neobičnog ljubavnog odnosa.

 

Patrick
Armand-Gbaka Brede, poznat kao Gauz, rođen je
1971. u Abidjanu u Obali Bjelokosti. U Francusku je stigao 1999. godine,
službeno kako bi završio studij biokemije, a neslužbeno kako bi vidio svijeta.
U prvo vrijeme bez papira, radio je između ostalog kao vrtlar, programer baza
podataka i čuvar. Od 2004. godine piše scenarije, radi dokumentarce,  fotografira, uređuje časopis za ekonomiju i
internet portal te pokreće književnu nagradu. Autor je romana Debout-Payé. Danas svoje vrijeme
dijeli između Grand-Bassama i Pariza. Autor je romana Debout-Payé koji je naišao na značajan odjek. Gauz piše i iz
iskustva emigracije i iz iskustva alternativne kulture.

 

Dominique Fabre, rođen 1960. Od treće
do dvanaeste godine živio je u udomiteljskoj obitelji, nakon čega se vraća
majci i živi u naselju za siromašne. Diplomirao je filozofiju. S dvadeset i tri
godine seli u New Orleans, gdje godinu dana radi na kojekakvim sitnim poslovima.
Po povratku u Francusku, radi u turizmu te na gradilištima, a na jednom od tih
poslova upoznaje svoju današnju suprugu. Detalji iz njegovog života u velikoj
mjeri nadahnjuju njegove romane. Objavio ih je dvanaest, među kojima Moi aussi un
jour j’irai loin
, Ma vie d’Edgar, Il faudrait s’arracher le cœur i Des nuages et des tours. Američku kritiku naročito je oduševio
Fabreov pristup u književnosti zanemarenim likovima sa statusnim deficitom koji
na prvi pogled „nisu zanimljivi“.

 

David Fauquemberg rođen
je 1973. godine. Nakon studija književnosti prošaranog putovanjima po
Patagoniji i Laponiji te jedrenjem preko Atlantika, nekoliko mjeseci podučava
filozofiju prije no što će ponovno umaći. Dvije godine provedene u Australiji
nadahnut će njegov prvi roman Nullarbor,
za koji je osvojio nagradu Nicolas-Bouvier. Mal
Tiempo
, čija se radnja odvija na Kubi u svijetu boksa, dobio je brojne
nagrade, uključujući nagradu Millepages. Objavljen 2013., njegov najnoviji
roman Manuel El Negro plod je dugog
boravka u svijetu andaluzijskih flamenco cigana.

 

Samuel
Rouesnel, poznat kao Samuelito,
francuski je flamenco gitarist. Od svoje šesnaeste godine redovito nastupa u
javnosti, sam ili s drugim glazbenicima, pjevačima i plesačima. Na njegov stil
utjecat će susreti s mnogim umjetnicima, među kojima su Roland Dyens, Gérard Abiton, José Manuel Leon, Antonio Rey, Jerónimo
Maya i mnogi drugi.

 

 

Marion
Duvert
urednica je strane književnosti u poznatoj izdavačkoj kući
Seuil. Izdavačku karijeru započela je u kući L’Olivier, gdje je bila zadužena
za prijevode. Potom je radila kao urednica francuskih izdanja u njujorškoj izdavačkoj
kući Farrar, Straus and Giroux, gdje je bila odgovorna i za strana prava.
Vratila se u Pariz 2012. godine, kada se zaposlila u Seuilu.

 

Festival lit link organiziran je u okviru manifestacije
rendez-vous, festival francuske u Hrvatskoj / www.rendez-vous.hr

Kalendar događanja

Predstava
  • 09.06. – 10.06.
  • (19:30)

„Kad zatvoriš oči“ Plesne udruge Ri DANCE

Predstava kroz ples, glazbu i scenski pokret donosi univerzalnu priču o odrastanju, samopouzdanju, prihvaćanju vlastitih nesavršenosti i hrabrosti da slijedimo svoje snove...

Detaljnije

Otvorenje instalacije
  • 11.06. – 14.06.
  • (18:00)

Ljeto u MMSU-u: Elisa Giardina Papa – She Flickered In and Out of History

Videoinstalacija koja istražuje geološku, mitološku i političku temporalnost Mediterana kroz priču o otoku koji je 1831. privremeno izronio između Tunisa i Sicilije...

Detaljnije

Književni susret
  • 11.06.
  • (18:00)

Radno čitanje: razgovor o knjizi “Plave kute idu na more”Ane Rajković Pejić

Kako i zašto smo počeli ići na more kao radnici otkriva ova odlična knjiga s čijom se autoricom družimo na novom susretu Radnog čitanja....

Detaljnije

Koncert
  • 13.06.
  • (20:30)

Poljski sastav Oczybaszki predstavlja projekt „Čudesna lađa. Razgovori Sjevera s Jugom“

Kroz glazbu, poeziju i vizualne projekcije poljski obiteljski sastav Oczybaszki istražuje bogatstvo narodnog stvaralaštva Hrvatske i okolnih krajeva....

Detaljnije

Koncert
  • 13.06.
  • (21:30)

Jonathan i Riječki simfonijski orkestar na Ljetnoj pozornici u Opatiji

Jedan od naših najljepših otvorenih koncertnih prostora 13. lipnja donosi nevjerojatnu fuziju moćnog orkestra i benda koji se ne boji pomicati vlastite glazbene granice...

Detaljnije

Izložba
  • 17.06. – 14.08.
  • (20:00)

“Riječani, Provjerite jeste li živi” – antiretrospektiva Vlaste Delimar u Galeriji Kortil

Izložba koja otvara širi projekt posvećen Delimarinom opusu u godini njezina sedamdesetog rođendana koji će se predstaviti i u Zagrebu, Splitu i Ljubljani...

Detaljnije